CONTATTI
Editorial Address	Webmaster	Contributors
Alberto Nucci	Marco Del Corno	Giovanni Carta
		Peppe di Spirito
Arlequins c/o		Jessica Attene
Alberto Nucci		Mauro Ranchicchio
Via Paparoni 6		Roberto Vanali
53100 - Siena (Italia)	Hosting: IWW	Antonio Piacentini
		Michele Merenda
		Valentino Butti
		Francesco Inglima

NOTE PER L’INVIO MATERIALE (English text below)

Arlequins si occupa di Progressive Rock, in tutte le sue forme e contaminazioni. Se pensate che la vostra musica si adatti a questa definizione, siete i benvenuti nel sottoporre il vostro materiale.
Ad ogni modo prima di inviare qualsiasi cosa, è preferibile prendere contatto con la Redazione (solo e unicamente attraverso gli indirizzi email seguenti: alberto(AT)arlequins.it e jessica(AT)arlequins.it).
Salvo diversi accordi, per le recensioni non accettiamo file elettronici (mp3, FLAC o altri formati); se non si vuole, o non si può, inviare il package completo, si può sempre ricorrere ad una copia su CD-R. E’ comunque raccomandato accludere anche il booklet e almeno un foglio con delle note biografiche del gruppo (o un link ove poterle consultare in rete).
L’indirizzo redazionale è il seguente: Arlequins, Via Paparoni 6, 53100 Siena.
Il materiale che non riterremo idoneo (salvo intese precedenti), o che verrà inviato secondo altre modalità, non verrà preso in considerazione.
Il materiale inviato, salvo diversi accordi, non verrà in ogni caso restituito.

INSTRUCTIONS FOR SUBMITTING STUFF

Arlequins deals with Progressive Rock, in all its forms and contamination. If you think that your music fits this definition, you are welcome to submit your stuff.
However before sending anything, you should contact the Editor (only via the following email addresses: alberto (AT) arlequins.it and jessica (AT) arlequins.it).
Unless different agreements, for review purposes we don't accept electronic files (mp3, FLAC or other formats). If you don’t want, or you can’t, send the full package, you can as well use a copy on CD-R. It is also recommended to enclose the booklet and at least one bio-sheet (or a link where it can be found online).
Our editorial address is: Arlequins - Via Paparoni 6 - 53100 Siena - Italy.
All unsolicited stuff that we deem not suitable (except previous agreements), or that is sent by other ways, will not be taken into consideration.
All material, unless otherwise agreed, in any case will not be returned.